Taking Over Me

.: Chanson écrite par Ben Moody, Amy Lee, David Hodges, John lecompt :.

you don't remember me but i remember you
i lie awake and try so hard not to think of you
but who can decide what they dream?
and dream i do...

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

have you forgotten all i know
and all we had?
you saw me mourning my love for you
and touched my hand
i knew you loved me then

i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you're taking over me

i look in the mirror and see your face
if i look deep enough
so many things inside that are just like you are taking over


Tu ne te rappelles pas de moi
Mais je me rappelle de toi
Je m'allonge éveillée et essaye si fort
De ne pas penser à toi
Mais qui peut décider des rêves?
"Et des rêves, j'en fait...."

Je crois en toi
Je renoncerais à tout juste pour te retrouver
Je dois être avec toi pour pouvoir vivre, pour pouvoir respirer
Tu prends mon contrôle

As-tu oublié tout ce que je sais
Et tout ce que l'on avais?
Tu m'a vu faire le deuil de mon amour pour toi
Et tu a touché ma main
Là, j'ai su que tu m'aimais

Je crois en toi
Je renoncerais à tout juste pour te retrouver
Je dois être avec toi pour pouvoir vivre, pour pouvoir respirer
Tu prends mon contrôle

Je regarde dans le miroir et vois ton visage
Si je regarde plus profondément
Il y a tellement de choses à l'intérieur
Juste comme quand tu prends mon contrôle

Trouvé sur Lacoccinelle
Taking Over Me
[ Ajouter un commentaire ] [ 26 commentaires ]

# Posté le samedi 24 décembre 2005 12:10

Modifié le mardi 26 juin 2007 01:39

Breathe No More

Breathe No More
.: Lors des concerts c'est John (à la guitare) qui accompagne Amy Lee (qui est au piano) :.

I've been looking in the mirror for so long
That I've come to believe my souls on the other side
Oh the little pieces falling, shatter.
Shards on me,
To sharp to put back together.
To small to matter,
But big enough to cut me into so many little pieces.

If I try to touch her,
And I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no more.

Take a breath and I try to draw from my spirits well.
Yet again you refuse to drink like a stubborn child.
Lie to me,
Convince me that I've been sick forever.
And all of this,
Will make sense when I get better.
I know the difference,
Between myself and my reflection.
I just can't help but to wonder,
Which of us do you love.

So I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe now...
Bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe,
I breathe-
I breathe no more.


J'ai regardé dans le miroir depuis si longtemps
Que j'en suis venue à croire que mon âme est de l'autre côté
Oh les petits morceaux qui tombent, qui volent en éclats
Les tessons venant de moi sont pointus et remis ensemble.

De si petits bouts de matière, mais assez gros pour me couper en tant de petits morceaux.
Si j'essaie de la toucher...

Et je saigne, je saigne,
Et je respire, je ne respire plus.

Je prends ma respiration et j'essaie d'inspirer tant bien que mal à partir de mes esprits.
Déjà tu refuses encore de boire comme un enfant obstiné
Mens-moi, convaincs-moi que j'ai été fatiguée depuis toujours.
Et tout ceci n'aura de sens que lorsque j'irai mieux.

Mais je connais la différence entre moi-même et mon reflet.
Je ne peux pas m'empêcher de me demander seulement laquelle de nous tu aimes.

Alors je saigne, je saigne
Et je respire, je respire à présent...
Saigne, je saigne,
Et je respire, je respire,
Je respire – Je ne respire plus.


.: Vidéo :.
Breath No more (live à Cologne en 2003)
[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]

# Posté le samedi 24 décembre 2005 12:23

Modifié le jeudi 28 juin 2007 01:59

Rock Am Ring

Rock Am Ring
John lors du festival 2004 "Rock Am Ring"
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le lundi 26 décembre 2005 05:19

John et Will

John et Will
Lors des concerts, les membres du roupe (sauf Amy) se sont amusés à se moquer des paroles de My immortal..... D'ailleurs celà se voit sur le DVD et sur cette photo.
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le lundi 26 décembre 2005 17:21

Qui est-ce ???

Je suis sûr que vous vous demandez "mais qui est ce jeune homme aux long et soyeux cheveux??" mdr
Et bien vous avez raison..de vouz le demander bien sur, car on le reconnai pas vraiment...lol
Quoique étant donner le sujet de mon blog, sa devrai être facile.

Bon aller je vous le dit, c'est JOHN !!!!!

franchement il est mieux maintenant.
Qui est-ce ???
[ Ajouter un commentaire ] [ 15 commentaires ]

# Posté le lundi 26 décembre 2005 17:32

Modifié le jeudi 28 juin 2007 01:59